Ne sviða mi se i ne vjerujem joj. Mislim da æe te povrijediti.
Non mi piace, non mi fido di lei e temo che possa ferirti.
Ima još. Jedna od mojih doušnica, Gabrielle, vjerujem joj, vidjela je da žrtva ulazi u karavan sa drvenim ploèama one noæi kad je umrla.
C'è di più: uno dei miei contatti tra gli infiltrati, Gabriela, di lei mi fido, ha visto la vittima salire su una station wagon con le rifiniture in legno la notte del crimine.
Mama kaže da si pokvario liniju. Vjerujem joj.
Mamma ha detto che hai rotto l'hi-fi.
Vjerujem joj, jer mi je... spasila život.
Perche'... mi ha salvato la vita.
Hank, bez uvrede...ne sviða mi se ona i ne vjerujem joj.
Hank, senza offesa, quella donna non mi piace e non mi fido di lei.
Ne vjerujem joj, ne bi trebao ni ti.
Non mi fido di lei. E nemmeno tu dovresti.
Možda možeš nabaviti jednu od onih Kitty lutaka sa skrivenom kamerom iz "See Cure". Vjerujem joj.
Forse dovrei comprare una di quelle bambole di Hello Kitty con la telecamera incorporata.
Ne znam koja je njezina igra, ali ne vjerujem joj.
Non so quale sia il suo gioco, ma non mi fido di lei.
Služio sam s njom mnogo puta. Vjerujem joj.
Ho servito al suo fianco molte volte, e mi fido di lei, capitano.
Rekla je da hoæe i vjerujem joj.
Ha detto di si' e mi fido. Mi spiace.
Kaže da želi suraðivati, i vjerujem joj, ali... Kad doðe do okršaja, nisam sigurna da æe izdati svoju sestru.
Dice che vuole cooperare con noi, e io le credo, ma... quando arrivera' il momento non so se voltera' le spalle a sua sorella.
Ne sviða mi se ona i ne vjerujem joj.
Non mi piace e non mi fido di lei.
Ortakinja je rekla da nije imao veze s obitelji i vjerujem joj.
La sua socia ha detto che non aveva niente a che fare con la famiglia e le credo.
Drugo, Quinn je sjajna. Vjerujem joj.
E poi Quinn e' fantastica, mi fido di lei.
Guinevere je mudra i jaka, vjerujem joj više nego ikome.
Ginevra e' saggia e forte, e mi fido di lei piu' di chiunque altro.
Caroline æe me zvati svakih sat vremena da provjeri kako sam, i... Vjerujem joj.
Inoltre Caroline ha detto che mi chiamera' ogni ora per assicurarsi che stia bene, e a dire il vero mi fido di lei.
Vjerujem joj i ja sam blizu.
Non e'... - Ehi, come si chiama?
0.37854218482971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non è che mi preoccupi, mi fido. 